6月6日下午,北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任兼首席专家、中国语言学会政策与规划专业委员会会长、中国辞书学会会长李宇明教授应南京农业大学外国语学院、南京农业大学教务处和南京农业大学语言文字办公室之邀,在图书馆报告厅做了题为“公民与国家的语言能力”的精彩讲座,讲座由外国语学院副院长曹新宇主持。
李宇明教授梳理了中国语言规划的三个发展阶段以及每个阶段的时代背景和发展目标,并介绍了公民语言能力与国家语言能力两个概念。他提出了三语种、三语层和三语体的概念,并详细阐述了当代汉语语体中存在的一些问题与缺陷。
李宇明教授还展示了多种衡量语言功能的指标体系,介绍了语言的功能分类系统以及20/200语言标准的深刻内涵。他指出公民语言能力是国家语言能力的基础。公民语言能力的发展受制于语言市场,而国家语言能力的发展则需要规划与设计。只有充分掌握“三语种”和“三语体”的个人语言能力,具备20/200种的国家语言能力,才能成为“语言强国”,才能应对“百年未有之大变局”,才能拥有建构人类命运共同体、治理世界的语言能力。
最后,李宇明教授总结道,中国的语言规划之路还漫漫修远,语言教育还需要上下求索。讲座赢得了所有在座师生的热烈掌声。在随后的提问环节,李宇明教授就人工智能翻译、幼儿语言习得等问题做了详尽而精彩的解答。他鼓励在座的师生更多地了解并参与语言教育研究,为中国语言教育的研究与发展贡献一份力量。
李宇明,教授,国务院特殊津贴专家。主要研究领域为理论语言学、语法学、心理语言学和语言规划学。北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任兼首席专家,中国辞书学会会长,中国语言学会政策与规划专业委员会会长,中国中文信息学会副理事长,国际中国语言学会会长,《语言战略研究》主编。曾任国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长、教育部语言文字应用研究所所长、北京语言大学党委书记、华中师范大学副校长等。1997年获全国“五一”劳动奖章。2013年获香港理工大学“2013年杰出中国访问学人”荣誉称号。2017年获“2017中国文化交流年度人物”称号。首都师范大学特聘教授、东北师范大学兼职教授、浙江师范大学杰出教授等。
主要研究领域为理论语言学、语法学、心理语言学和语言规划学。出版《儿童语言的发展》《汉语量范畴研究》《语法研究录》《中国语言规划论》《中国语言规划续论》《中国语言规划三论》《Language Planning in China》《当代中国语言学研究》(主编)《语言学习与教育》《李宇明语言传播与规划文集》等著作20余部,发表论文500余篇,被译为蒙、藏、维、日、法、英、俄、韩等多种文字;主编《全球华语词典》《全球华语大辞典》(获“第四届中国出版政府奖图书提名奖”);曾主持《通用规范汉字表》的研制;与李嵬联合主编的THE LANGUAGE SITUATION IN CHINA(VOLUME1~3)由德国DE GRUYTER出版社与中国商务印书馆联合出版,并有日语、韩语译本。